Odkrivamo Ptuj: Od srednjeveških sejmov do mestne tržnice, 31.3.2020

Odpiramo spomladansko sezono brezplačnih vodenih ogledov našega mesta pod naslovom Odkrivamo Ptuj. Tokrat se bomo sprehodili skozi dolgo zgodovino tržne dejavnosti starodavnega mesta ob Dravi. Vodenje bomo začeli na Slovenskem trgu, ki je dolgo časa veljal za osrednji mestni tržni prostor. Nadaljevali bomo po Murkovi ulici čez Mestni trg do Miklošičeve ulice. Območje mestne tržnice z bližnjimi ulicami je pred kratkim doživelo korenito prenovo, zato se bomo uzrli tudi v preteklost in jo primerjali z današnjo podobo tega dela mesta. Pridružili se nam bodo arheologi iz skupine Stik, ki so na območju današnje mestne tržnice izvajali arheološka izkopavanja.

Vidimo se torej v torek, 31.3.2020 ob 16:30
pred TIC Ptuj (Slovenski trg 5).

Voden ogled bo potekal v slovenskem jeziku in v vsakem vremenu. Udeležba je brezplačna, rezervacija ogleda ni potrebna.
Odkrivamo Ptuj je projekt Zavoda za turizem Ptuj.

Foto: Stanko Kozel

Preberi več

Mednarodna Karnevalska Povorka, 23.2.2020

Že danes si rezervirajte čas za vrhunec Kurentovanja! Ptujske ulice in trge bo preplavil sprevod več tisoč karnevalskih mask ter tradicionalnih likov, ki bodo pripovedovali zgodbe o preteklosti, prihodnosti in današnjem času. Po povorki nas čaka zabava s skupino Harmonk’N’Roll.

Nedelja, 23. februar 2020 ob 13:00–19:00

Mestna hisa Ptuj, Mestni trg 1, Ptuj
Mestni trg 1, 2250 Ptuj

International carnival parade

Do not forget to mark Kurentovanje on your calendar today. Ptuj’s streets and squares will be filled several thousands of carnival and traditional costumes, who will tell the stories of the past, future and present. Before and after the parade, join the party with the Harmonk’N’Roll.

Preberi več

Mestni Pustni Korzo, 22.2.2020

Povorka našemljenih meščanov ima svoje začetke že v letu 1873 in predstavlja živ dokaz, kako globoko je pustovanje zakoreninjeno v življenje mesta Ptuj. Ob letošnjem jubilejnem Kurentovanju bo tradicija oživela in nas popeljala v zgodovino maskiranja ter utripa ulic najstarejšega slovenskega mesta. Pridružili se boste lahko pravi meščanski zabavi s skupino Annay trio.

Sobota, 22. februar 2020 ob 11:00–14:00
Mestna hisa Ptuj, Mestni trg 1, Ptuj
Mestni trg 1, 2250 Ptuj

Burgeois parade

People of Ptuj have been putting on costumes for this parade since 1873, which only serves to show how deeply rooted the carnival is in the life of the city. As we celebrate 60 years of Kurentovanje this year, these traditions will be brought to life again, and will take us through the history of wearing costumes, as we absorb the atmosphere on Ptuj’s streets. You can also join us at a bourgeois party with the band Annay trio.

Preberi več

Ex-tempore Ptuj 2020: Podelitev nagrad in otvoritev razstav, 14.2.2020

Vljudno vabljeni na podelitev nagrad in otvoritev razstav 12. mednarodne likovne nagrade Ex-tempore Ptuj Karneval.

Petek, 14. februarja 2020 od 16:00 do 18:00
Galerija Magistrat, Mestni trg 1, 2250 Ptuj

You are kindly invited to the Award ceremony and the opening of the exhibitions of the 12th International Visual Art Award Ex-tempore Ptuj Carnival.

Zdaj že tradicionalna likovna nagrada, ki se odvija v času pusta v najstarejšem slovenskem mestu je do danes, v letih 2003, 2004 in nato od leta 2011 do 2019 privabila na Ptuj več kot 900 likovnikov iz Slovenije in drugod. Letos sodeluje preko 120 umetnikov iz Slovenije, Hrvaške, Italije, Avstrije, Nemčije in Romunije.

Preberi več